dimanche 29 octobre 2023

L’art de la guerre, éditions non francophones

L’Art de la Guerre sort en francophonie mais aussi dans quelques contrées européennes ne pratiquant pas la langue de Molière. 

Voici quelques-unes des couvertures étrangères déjà publiées ou dont la publication est à venir, le dessin et la maquette de l’édition francophone y sont conservés :

En allemand chez Carlsen Comics (voir ici) :

Blake und Mortimer Spezial 3: Die Kunst des Krieges 

von Jean-Luc Fromental, José-Louis Bocquet, illustriert von  Floc’h

Francis Blake und Philip Mortimer sind in New York, wo Captain Blake vor 800 Delegierten aus der ganzen Welt eine Rede über den Frieden halten soll. Gleichzeitig dringt ein Mann in die ägyptische Abteilung des Meropolitan Museum ein und macht sich an einer Horus-Stele zu schaffen. Die Polizei kann ihn stellen, aber nichts aus ihm herausbekommen. Blake und Mortimer hingegen kennen diesen Mann nur allzu gut und werden vom FBI um Hilfe gebeten. Eine Bedrohung liegt in der Luft, die weit über eine zerstörte Antiquität hinausgeht ...



9783551794147

© Floc'h / Carlsen Comics / Éditions Blake & Mortimer



En Flamand (Bruxelles) édité par Blake en Mortimer, une édition souple fragile malheureusement de piètre qualité :


9789067371094
© Floc'h / Blake en Mortimer


En italien par Alessandro Editore, déjà disponible, copie conforme de l'édition française avec la même reliure :

9788892975255

© Floc'h / Alessandro Editore / Éditions Blake & Mortimer

En Espagnol par Norma Comics, déjà disponible, copie conforme de l'édition française avec la même reliure :


978-8467968101
© Floc'h / Norma Comics / Éditions Blake & Mortimer



Pas de trace pour l’instant d’édition britannique.

vendredi 27 octobre 2023

L'Art de la Guerre, Revue de presse

La parution de l'Art de la Guerre est un évènement éditorial relayé dans de nombreux médias. Floc'h a donné de nombreuses interviews à la presse écrite, presse radio et a la presse TV du Figaro et de nombreux articles ont été rédigés à ce sujet. Voici une sélection (qui sera mis à jour au fur et à mesure) de ce qui est accessible en ligne et en kiosque :

__________________________________________








FRANCE CULTURE (France, interview audio 38 minutes émission Les midis de Culture 25 octobre 2023) :  
Floc'h : "Je ne fais pas de sport car je n'ai pas besoin de muscles pour porter un livre"

__________________________________________







LE MATIN (Suisse, Article) :

__________________________________________









__________________________________________

















© Le Figaro




__________________________________________





LE FIGARO.TV (France, vidéo, 52 minutes, 25 octobre 2023, émission présentée et animée par Jean-Christophe Buisson et Joseph Ghosn, avec Floc'h et Enki Bilal en invités) :

__________________________________________







LE POINT (France, article) :






CASEMATE (France, Interview et lecture de 4 planches, N°172, octobre 2023) :

Un Blake et Mortimer façon pas de côté, par Floc’h (+4 planches) à retrouver seulement sur la version papier


__________________________________________










RTL (France, audio, 7 minutes, 26 octobre 2023) :
BD - Le dessinateur Floc'h invité pour le nouveau Blake & Mortimer

__________________________________________












© La Semaine du Pays Basque













© La Semaine du Pays Basque













© La Semaine du Pays Basque

LA SEMAINE DU PAYS BASQUE, article de 2 pages, numéro du 3 au 9 novembre 2023.
https://www.lspb.fr/ (Merci Alain L pour l'article)



__________________________________________









MADAME FIGARO, entretien avec Philippe Azoury, mis en ligne le 7 novembre 2023
Floc'h, dessinateur de Blake et Mortimer : «C'est à nous d'éduquer le public, non de nous y soumettre»























© Madame Figaro

(Merci Alain L pour l'article)
__________________________________________









LA TRIBUNE DE GENÈVE, Suisse, Article de Philippe Muri, 3 novembre 2023
Floc'h s'approprie Blake et Mortimer

__________________________________________






ACTUA BD article de Didier Pasamonik, 11 novembre 2023

__________________________________________






LES INROCKUPTIBLES article de Vincent Brunner, 30 octobre 2023


 __________________________________________











LE FIGARO MAGAZINE article de Jean-Christophe Buisson, 11 novembre 2023
"Blake & Mortimer en Amérique" (Merci Alain L pour l'article)















© Figaro Magazine

 __________________________________________



et la publicité qui circule dans les différents titres de presse dont Le Figaro :


 
















© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer

L'Art de la Guerre en librairie, 27 octobre 2023

Le jour J est enfin arrivé qui voit poindre en librairie le Blake & Mortimer de Floc'h.

Deux versions sont proposées au public : 

1 - La classique :

128 pages, cartonnée, quadrichromie

© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer


2 - La bibliophile :

Numérotée sur 6.500 exemplaires, 140 pages, cartonnée sous jaquette, quadrichromie imprimée sur papier de luxe offset Munken Pure 130g et accompagnée d'un ex libris. Elle contient également, chose extrêmement rare pour Floc'h, des esquisses de dessins.


© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer


L'ex libris :


© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer



En revanche, et malheureusement, le grand public n'a pas accès à l'abécédaire rédigé par Floc'h pour évoquer différents aspects de cette aventure éditoriale et contenu dans le dossier de presse de l'album. 
Le voici donc pour vous !



© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer

© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer

© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer

© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer

Dans le dossier de presse, l'abécédaire est suivi d'un très beau texte de Nicolas Trespallé, déjà rencontré dans Art by Floc'h, qui confirme son talent d'écriture loin des poncifs habituels dont les journalistes semblent incapables de se défaire autour de Floc'h. 

© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer

© Floc'h / Dargaud / Éditions Blake & Mortimer